April 07, 2020

First Day of School

We held a small, outdoor, not-too-close-to-each-other, welcome ceremony for the new school year. Followed it with some active play (also maintaining distance). It was great to see some of our kids, but so hard to refrain from hugs and high fives!




April 03, 2020

Spring School 2020 - Day 5: Smell

今日のテーマは、The Sense of Smell, 嗅覚です。
We smell with our nose” が、子供達に覚えて欲しいフレーズです。

手洗いの歌



五感の歌



テーマを紹介する動画:



お子さんが色んな物の匂いを嗅いで、それが何なのか当ててみる事ができるよう、香りがある物、または臭い物でも、集めてみてください。目を閉じて匂いを嗅いで当ててもらってください。また、匂いが強い物があれば、家のどこかにそのものを隠し、子供にどこにあるのか、嗅覚だけを頼りに探してみてもらっても、楽しいかもしれません。

歌の歌詞は:
Who has made our nose that smells, nose that smells, nose that smells?
Who has made our nose that smells? God in heaven above!

聖書のお話はこちら:



もう一つの五感の歌



最後に、ジェレミー先生から:

嗅覚と味覚は影響しあっています。お子さんに目隠しをして、鼻をつまんだ状態で二つの食感が似た食べ物を食べてもらってみてください。例えばリンゴと、ジャガイモ、それぞれを薄くスライスした物。または、2種類の果物をスムージーとかヨーグルトに混ぜる。味は分かりますか?今度は、目隠しをして、匂いだけで、同じ食材が嗅ぎ分けられるか、試してみてください。

今週は、スプリングスクールのDistance Learning(遠隔教育)バージョンに参加してくださって、ありがとうございます。みなさんにとって、手助けになったことを願っています。

April 02, 2020

Spring School 2020 - Day Four: Taste

今日のテーマは、The Sense of Taste, 味覚です。
We taste with our tongue” が、子供達に覚えて欲しいフレーズです。

手洗いの歌



五感の歌



テーマを紹介する動画:



絵美子先生が紹介している紙に書いてある単語は Sweet, bitter, sour, spicy / hot(甘い、苦い、酸っぱい、辛い)です。プリントできる方はこのリンクをお使いください。
お子さんにそれぞれの味の物を描いてもらってください。
《Spicy は辛いという意味で使うときもあれば、辛くなくても香辛料の味がする、という意味で使うこともあります。》
アクティビティーのためには、塩を一つの器に、砂糖(できればグラニュー糖)をもう一つの器に入れて、お子さんに当ててもらってください。答えは味見をして確認してください。
“Salt is salty” (塩はしょっぱい)”sugar is sweet” (砂糖は甘い)と教えてます。

歌の歌詞は:
Who has made our tongue that tastes, tongue that tastes, tongue that tastes?
Who has made our tongue that tastes? God in heaven above!

聖書のお話はこちら:



もう一つの五感の歌



最後に、ジェレミー先生から:
今日は味覚について少し学びました。多くの場合子ども達は自分が美味しく食べている食事にどんな食材が入っていて、それがどのように育つのか、またはどのように調理されているのか考えないでしょう。このような事をしてみるのはいかがでしょう?


  • 何か食べ物を育ててみてください。簡単にできる方法は、豆苗を育てる事です。(写真をみてください。)スーパーで買った豆苗を一度切り落とし、水を与えて部屋の中で日が当たるところに置いてください。乾燥しないように気をつけ、観察してください。一日、二日は何も変化がないように見えますが、その後日々成長していくのが見えるでしょう。
  • また、お子さんと一緒に料理を作ってみてください。昨日家内と子ども達がパン作りを楽しんでました。私はそのパンを食べて楽しみました!

April 01, 2020

Spring School 2020 - Day Three: Touch


今日のテーマは、The Sense of Touch, 触覚です。
We feel with our hands” が、子供達に覚えて欲しいフレーズです。
“We touch with our hands” と言うこともできます。
《Touch は触る。Feel は感じる。手で触って感じる感覚も心で感じる感情もFeel という言葉で表せます。》

手洗いの歌


五感の歌


テーマを紹介する動画:


最初のアクティビティーのための紙は手書きでも構いません。プリントする場合はこちらのリンクを使ってください。紙に書いてある単語は Soft, hard, rough, smooth(柔らかい、硬い、ザラザラ、ツルツル)です。単語に値する物を探して、その言葉の所に置くだけでもいいです。ぜひ、”It’s soft!” “It’s hard!” などと言って、覚えてもらってください。
二つ目のアクティビティーをするときは、物を袋に入れた人が “What is it?”と言って、当ててもらってください。

歌の歌詞は
Who has made our hands that feel, hands that feel, hands that feel?
Who has made our hands that feel? God in heaven above!

聖書のお話はこちら:


もう一つの五感の歌:


最後に、ジェレミー先生から:
最近スキンシップが少なくなっているように感じます。こんなアクティビティーをお子さんとしてみてはどうでしょう?指で、お子さんの背中にアルファベットの一文字を書いて、当ててもらってください。また、お子さんに書いてもらい、当ててください。大きく書いた方が当てやすいですか?小さく書いた方が分かりやすいですか?ひらがな、また簡単な漢字も楽しいかもしれません。

今日は以上です。

March 31, 2020

Spring School 2020 - Day Two: Hearing

今日のテーマは、The Sense of Sound, 聴覚です。簡単な言葉で言うと、Hear.
We hear with our ears” が、子供達に覚えて欲しいフレーズです。

《英語にはlistenとhearという、二つの似た言葉がありますが、listen は意識して聞く; hearは耳に入ってくる、または”聞こえる”という違いがあります。》


今日も、手洗いの歌で初めては、どうでしょうか?



続けて、五感の歌



テーマを紹介する動画:



工作(shaker)作りに使う容器は、家にあるもので工夫してください。
アクティビティーのための容器は、中が見えない物を選んでください。中に入れる物をお子さんと一緒に決めます。小さい子供は6個ほど。大きいお子さんは10個でも大丈夫でしょう。お子さんに目を閉じてもらって、その内の一つの物を容器に入れて、お子さんに振ってもらい、中に何を入れたのか当ててもらってください。次は、交代!

歌の歌詞は:
Who has made our ears that hear, ears that hear, ears that hear?
Who has made our ears that hear? God in heaven above!

聖書のお話はこちら:



もう一つの五感の歌



最後に、ジェレミー先生から: 天気が良ければ、広くて人があまりいない所で散歩して、「聞こえるけれど見えない物」「見えるけれど聞こえない物」の全部に、注目してください。神様が、この両方の感覚を与えてくださっておられることは素晴らしいですね。

March 30, 2020

Spring School 2020 - Day One: Sight

今回のスプリングスクールは、「Five Senses」がテーマでした。
そこで、今週はその五感を毎日ひとつずつ取り上げて、英語で覚えたり、何かできることを提案する予定です。加えて、その日取り上げる感覚に関連した聖書のお話もあります。どちらかといえば、未就学児向けの内容が多いですが、小学生のお子さんが楽しめる部分もあると思うので、良かったら利用してください。 今、手を洗う必要を子どもたちも常に聞いているので、英語の手洗いの歌のリンクを紹介します。毎日、この歌で英語の時間を初めてはいかがでしょう?こちらです:
続けて、五感の歌があるので、こちらをお子さんにお聞かせください。毎日聞いて、覚えてくれたら嬉しいです:
初日の今日は、The Sense of Sight、 視覚です!もっと簡単な言葉で言うと、See。 ”We see with our eyes” が、子供達に覚えて欲しいフレーズです。 テーマを紹介する動画(不慣れな私たちをお許しください💦)はこちらです: 
お子さんが工作を作ったり、アクティビティーをすることができるように、サポートしていただければ感謝です。 違い探しのリンクはこちらです   
プリンターがなければスクリーンで見せてあげてください。 私たちが歌っている歌の歌詞は: Who has made our eyes that see, eyes that see, eyes that see? Who has made our eyes that see? God in heaven above! 聖書のお話はこちら:



もう一つ五感の歌があります:


最後に、ジェレミー先生から皆さんへの問いかけです:ここに写真が2枚ありますが、それぞれの写真の中に見える色は何色ですか?家族全員の意見を聞いてみてください。




今日は以上です。

February 05, 2020

Spring Program 2020 春のプログラム


English below

今年のテーマは園児&小学生共に「五感」  です。 5日間を通して、お話、工作、ゲームやアクティビティーなどの時間をすべて、英語でします。

日時: 3/30~4/3。午前10時〜午後2時(登校開始:午前9時半からです。別途料金がかかりますが、遅いお迎えも可能です。)
年齢: 3~6歳(新1年生まで)、 7~12歳 (6年生まで)。
料金: 5日間参加 ¥16,000 、部分参加 ¥4,000(1日) 。料金は、前払いでお願いいたします。午後2時 〜午後3時の間のお迎えは1日 ¥1,000です。料金はすべて税込みです。
お申込みは、オンライン (園児向けプログラム) (小学生向けプログラム)、または、申込書をニューホープ・スクール・オフィスまで提出してください。
お弁当、飲み物、タオル、歯ブラシ、コップ、園児の方は、上履きと着替え、小学生はノート、筆記用具をご持参ください。
Let’s have fun!
*小学生のプログラムは、成増5-1-3、プリスクールの隣のビルです。

This year’s theme for younger and older children is "Five Senses!" Join us for five days of stories, crafts, games, and activities—all in English.


Dates: Dates: March 30~April 3. 10:00am to 2:00pm (drop-off from 9:30. Late pick-up available for an extra fee).
Ages: 3~6 years old (through first grade). 7~12 years old (through sixth grade).
Fees: ¥16,000 for five-day program or ¥4,000 per day. Pay in advance. ¥1000 per day for pick-up between 2:00 and 3:00. Consumption tax included.
Apply with a paper application form or online (younger children's application)  (older children's application).
Bring your lunch, drink, towel, toothbrush, cup. Also indoor shoes and change of clothes for younger children, and pencil and notebook for older children.
Let’s have fun!
*Please note that the location for the older children's program is 5-1-3 Narimasu, next door to the preschool.

January 06, 2020

Saturday English - January 18



On January 19, we will hold our next Saturday English event from 10:00AM until 12:00 noon. This is for children from 2.5 years old through first grade. The theme is Penguins! The cost is ¥2200 for the first child and ¥1100 for additional siblings. Call 03-5383-0421 or email office@newhopeclc.jp to reserve your child's spot.